El leon de comarre

Abstract

Aunque es muy poco lo que aún conservo en mi memoria sobre aquel joven que escribió A la caída de la noche, todavía recuerdo exactamente cómo comenzó todo. La primera escena que abre la novela relampagueó misteriosamente en mi cerebro y fue trasladada, de inmediato, al papel allá por 1935. Se tra¬taba de un suceso aislado, sin relación con ninguna trama nove¬lesca que a la sazón tratara de desarrollar. Pasaron muchos años hasta que me decidí a extenderlo y transformarlo en una novela. Entre 1937 y 1946, se desarrollaron al menos cinco versio¬nes, cada una de mayor extensión. Los amigos que se vieron obligados a leer los sucesivos borradores se sonreirán diverti¬dos al leer el estudio biográfico escrito sobre mí por Sam Moskowitz bajo el título Seekers of Tomorrow («Exploradores del Fu¬turo»), en el que se afirma que yo trabajé «secretamente» en el manuscrito.

Tomado del texto original. Fecha: 06/12/16